گلشان راز (Гулшани роз)

№ inv. MR 414/II

Муаллифи. Саъдиддин Муҳаммад ибн Аминиддин Абдулкарим Шибистарий.

Тасаввуф. Асар тасаввуфий қарашларини ўзида мужассам этган муҳим ва машҳур шеърий китобдир. Унинг ҳажми кичик (1000 мисрадан иборат) бўлишига қарамай, тасаввуфий адабиётининг қимматли асарларидан саналади.

Нусха тўлиқ.

Басмала (в. 20^а).

Асар боши (в. 20^а) :

بنام آنكه جانرا معرفت داد زهر دانش درىبر بنده بكشاد بنام آنكه جانرا فكرت آموخت جراغ دل بنور جان برا فروخت بناو خداكه نفس ناطقه را بطريق …

Асар сўнги (в. 78^б) :

… مشاهده روى او كردم بعضى معارف را اتحات كردم و آنرا كلشن راز نام

Колофон (в. 78^б)

تمت الكتاب بعون الملك الوهاب درين كتاب درين خط نظر كن روزى بكوكه كاتب مسكين عريق غفر من باد سنة ١٢٥٧ شد توفیق خدای لا ینام  این کتاب روز دوشنبه تمام

خط در ورق دهر بماند صد سال  بچاره نویسنده نهی خاک رود

Кўчирилган сана (в. 78^б) : 1257/1841 й.

Китоб соҳиби (в. 01^б) : Мулло Аҳмаджон.

Настаълиқ. 58 варақ. (в. 20^а-78^б) ; 79^а, 80^б-86^б варақ бўш ; 79^б-79^а варақда хаттот машқи бор ; 17 қатор ; мистара ; пойгир ; матн қора, боб ва назмлар қизил сиёҳда ; шарқ қоғози ; курроса 8 ; матн ўлчами : 165´85 mm. ; варақ ўлчами : 260´150 mm. ; варақлар шарқона рақамланмаган.

Муқова : малла ранг. Босма нақшли, шарқ муқоваси, турундж ва лола. Таякиси чармдан.

Қўлёзманинг ҳолати : нусха яхши сақланган.