{"id":52435,"date":"2026-09-09T09:49:32","date_gmt":"2026-09-09T04:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=52435"},"modified":"2026-09-09T09:49:32","modified_gmt":"2026-09-09T04:49:32","slug":"the-legacy-of-transoxanian-scholars-draws-the-attention-of-japanese-researchers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=52435&lang=en","title":{"rendered":"The Legacy of Transoxanian Scholars Draws the Attention of Japanese Researchers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">As part of the nationwide celebrations marking the 35th anniversary of Uzbekistan\u2019s Independence, international academic dialogue aimed at studying the country\u2019s rich historical and spiritual heritage and promoting it globally continues to gain momentum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26082.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">On the eve of this historic anniversary, an international conference titled \u201cThe Scholarly Legacy of Transoxanian Scholars: Research and Cooperation\u201d was held at the Imam Bukhari International Scientific Research Center.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26083.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">The large-scale reforms carried out during the years of independence to restore national and spiritual values and promote in-depth research into the rich legacy of Uzbekistan\u2019s great scholars and thinkers are increasingly attracting the attention of the global academic community. The participation of leading Orientalists from Japan \u2013 Yayoi Kawahara, Tatsuya Nakanishi, Shinmen Yasushi, and Sawada Minoru, representing universities in Tokyo, Kyoto, Chuo, and Toyama \u2013 served as a clear testament to this growing international interest. The conference also brought together researchers from the Center as well as Indonesian researchers participating in fellowship programs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26084.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">During the conference, Japanese scholars presented the findings of their research on the role of Transoxanian scholars in the spiritual and cultural life of Central Asia and neighboring regions, particularly Eastern Turkestan and the Mongol khanates. They also shared new sources related to Khwaja Ishaq Wali and his descendants, genealogical documents, and rare manuscripts dating from the period of the Kokand Khanate.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52150 tie-appear\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26085.jpg\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26085.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26085-300x200.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52151 tie-appear\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26086.jpg\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26086.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26086-300x200.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">The presentations also featured an in-depth discussion, supported by historical facts and maps, of the historical development of the Tuyuqkhoja Cemetery, pilgrimage sites in the region, and the translation and interpretation of the works of Central Asian thinkers \u2013 including Aziz Nasafi and Abdurrahman Jami \u2013 within the Hui Muslim community in China.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">The discussion was also actively attended by Eka Triyatna Shanti, editor of Indonesia\u2019s Kalimantan Post newspaper; professors Shamsul Ariyadi and Ahmad Hawasi Mahfuz Sain from the Jakarta Institute of Qur\u2019anic Sciences; and Lalu Muhammad Fazlurrahman, professor at Mataram State University.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yapon26087.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Held on the eve of the Independence Day celebrations, the conference once again demonstrated Uzbekistan\u2019s growing role as a center of academic openness, scholarly exchange, and educational cooperation within the global academic community.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">At the conclusion of the event, the participants reached agreements on implementing joint research projects and further expanding cooperation in the field of source studies and manuscript research.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Imam Bukhari International Scientific Research Center<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Press Service<\/strong><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the nationwide celebrations marking the 35th anniversary of Uzbekistan\u2019s Independence, international academic dialogue aimed at studying the country\u2019s rich historical and spiritual heritage and promoting it globally continues to gain momentum. On the eve of this historic anniversary, an international conference titled \u201cThe Scholarly Legacy of Transoxanian Scholars: Research and Cooperation\u201d was &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52436,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52435\/revisions\/52436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}