{"id":46024,"date":"2025-10-21T11:10:02","date_gmt":"2025-10-21T06:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bukhari.uz\/?p=46024"},"modified":"2025-10-21T11:10:02","modified_gmt":"2025-10-21T06:10:02","slug":"on-the-second-day-of-the-conference-the-harmony-between-knowledge-and-tradition-was-vividly-manifested","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en","title":{"rendered":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED"},"content":{"rendered":"<p>The second day of the international symposium on <em>\u201cOwnership and Dissemination of Manuscript Works: Imam Bukhari and Hadith Manuscripts,\u201d<\/em> held at the Center, continued in an atmosphere of high scholarly engagement and featured a series of substantive and insightful presentations.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45917\" src=\"https:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15102.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15102.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15102-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p>During the sessions of this day, manuscript heritage was analyzed using new scholarly approaches, and certain copies of Hadith manuscripts\u2014particularly the various transcriptional versions of <em>Sahih al-Bukhari<\/em> from different periods and regions\u2014were examined and compared from an academic perspective.<\/p>\n<p>During the presentations, it was emphasized that ownership notes in manuscripts are not merely indicators of possession, but also important markers of the development of knowledge, the culture of book reading, and the preservation of intellectual heritage. Scholars highlighted that these notes provide valuable insights into the interactions of past scholars, practices of book exchange and authorization, as well as the relationships between medieval academic schools, the activities of book owners, and the geographical circulation of manuscripts.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45918\" src=\"https:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15103.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15103.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15103-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p>The discussions also addressed the integration of scholarly research, the creation of a manuscript database, and the enhancement of international collaboration among researchers.<\/p>\n<p>According to the symposium participants, the conference not only contributes to a deeper study of Imam Bukhari\u2019s heritage but also marks a new stage in the investigation of manuscript culture within the Islamic world.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45919\" src=\"https:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15104.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15104.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15104-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p>The second day of the event, rich in scholarly discussions, further clarified the overall focus and objectives of the symposium, providing participants with new academic insights and opportunities for collaboration.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45920\" src=\"https:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15105.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15105.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15105-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p>The international symposium will continue its sessions on October 16.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>Imam Bukhari International <\/strong><\/span><strong style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">scientific Research Center<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>Press Service<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The second day of the international symposium on \u201cOwnership and Dissemination of Manuscript Works: Imam Bukhari and Hadith Manuscripts,\u201d held at the Center, continued in an atmosphere of high scholarly engagement and featured a series of substantive and insightful presentations. During the sessions of this day, manuscript heritage was analyzed using new scholarly approaches, and &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&amp;lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T06:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en\",\"name\":\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T06:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T06:10:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\"},\"description\":\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\",\"name\":\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"description\":\"bukhari.uz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\",\"name\":\"Markaz\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.bukhari.uz\/\"],\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","og_description":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED","og_url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en","og_site_name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/","article_published_time":"2025-10-21T06:10:02+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Markaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www_bukhari_uz","twitter_site":"@www_bukhari_uz","twitter_misc":{"Written by":"Markaz","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en","url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en","name":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg","datePublished":"2025-10-21T06:10:02+00:00","dateModified":"2025-10-21T06:10:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c"},"description":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#primaryimage","url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg","contentUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tad15101.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=46024&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bukhari.uz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ON THE SECOND DAY OF THE CONFERENCE, THE HARMONY BETWEEN KNOWLEDGE AND TRADITION WAS VIVIDLY MANIFESTED"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website","url":"https:\/\/bukhari.uz\/","name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"bukhari.uz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c","name":"Markaz","sameAs":["https:\/\/www.bukhari.uz\/"],"url":"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46025,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46024\/revisions\/46025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}