{"id":45018,"date":"2025-09-09T09:43:52","date_gmt":"2025-09-09T04:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bukhari.uz\/?p=45018"},"modified":"2025-09-09T09:43:52","modified_gmt":"2025-09-09T04:43:52","slug":"imom-moturidiyning-ta%ca%bcvilotul-qur%ca%bcon-asarini-o%ca%bbzbek-tiliga-tarjima-qilish-ishlari-bo%ca%bbyicha-qo%ca%bbyilgan-dastlabki-qadam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz","title":{"rendered":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45019\" src=\"https:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg 660w, https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">&#x1f4dd; AHMAD SA\u02bcD DAMANHURIY \u2013 Imom Moturidiy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi ilmiy xodimi (Misr):<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Imom Moturidiyning vatan\u00addosh\u00adlari bo\u02bblmish bu yurt farzandlari har qancha faxrlansalar arziydigan buyuk ulamolarning foydali ilmlarini keng ommaga yetkazib berish yo\u02bblida qo\u02bbyilgan ushbu ilk qadamni yuqori baholayman va Alloh xohlasa, bu ish bardavom bo\u02bblishiga ishonaman.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Matbuot xizmati<\/strong><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#x1f4dd; AHMAD SA\u02bcD DAMANHURIY \u2013 Imom Moturidiy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi ilmiy xodimi (Misr): Imom Moturidiyning vatan\u00addosh\u00adlari bo\u02bblmish bu yurt farzandlari har qancha faxrlansalar arziydigan buyuk ulamolarning foydali ilmlarini keng ommaga yetkazib berish yo\u02bblida qo\u02bbyilgan ushbu ilk qadamni yuqori baholayman va Alloh xohlasa, bu ish bardavom bo\u02bblishiga ishonaman. Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi Matbuot xizmati<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45019,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3711],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&amp;lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T04:43:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz\",\"name\":\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T04:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T04:43:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\"},\"description\":\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg\",\"width\":660,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\",\"name\":\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"description\":\"bukhari.uz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\",\"name\":\"Markaz\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.bukhari.uz\/\"],\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","og_description":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM","og_url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz","og_site_name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/","article_published_time":"2025-09-09T04:43:52+00:00","og_image":[{"width":660,"height":467,"url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Markaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www_bukhari_uz","twitter_site":"@www_bukhari_uz","twitter_misc":{"Written by":"Markaz","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz","url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz","name":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg","datePublished":"2025-09-09T04:43:52+00:00","dateModified":"2025-09-09T04:43:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c"},"description":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#primaryimage","url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg","contentUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MOTURUDIY0909.jpg","width":660,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=45018&lang=oz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bukhari.uz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IMOM MOTURIDIYNING \u201cTA\u02bcVILOTUL QUR\u02bcON\u201d ASARINI O\u02bbZBEK TILIGA TARJIMA QILISH ISHLARI BO\u02bbYICHA QO\u02bbYILGAN DASTLABKI QADAM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website","url":"https:\/\/bukhari.uz\/","name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"bukhari.uz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c","name":"Markaz","sameAs":["https:\/\/www.bukhari.uz\/"],"url":"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45020,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45018\/revisions\/45020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}