{"id":39826,"date":"2025-01-21T18:35:20","date_gmt":"2025-01-21T13:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bukhari.uz\/?p=39826"},"modified":"2025-01-21T18:35:20","modified_gmt":"2025-01-21T13:35:20","slug":"navoiyning-ilk-devoni-manbalar-va-xulosalar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz","title":{"rendered":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR"},"content":{"rendered":"

Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazida Germaniyaning Gamburg universiteti huzuridagi Osiyo-Afrika tadqiqotlari instituti bilan hamkorlikda \u201cZarafshon vohasi madaniy boyliklari\u201d turkumida navbatdagi onlayn seminar bo\u02bblib o\u02bbtdi. Unda Markaz xodimlari, yurtimiz va xorijdagi ilmiy muassasalar tadqiqotchilari, shuningdek, Germaniya, Turkiya va AQSHdan olimlar ishtirok etdi.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Seminarda O\u02bbzbekiston Fanlar akademiyasi Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti katta ilmiy xodimi, filologiya fanlari bo\u02bbyicha falsafa doktori (PhD), dotsent Oysara Madaliyeva \u201cAlisher Navoiy \u201cBadoyeul bidoya\u201d devonining qo\u02bblyozmalari va tadqiqi tarixiga nazar<\/strong>\u201d<\/strong> mavzusida ma\u02bcruza qildi.<\/span><\/p>\n

Olima dastlab ulug\u02bb shoir va mutafakkir Mir Alisher Navoiyning ijodi nafaqat uning zamondoshlari, balki keyingi asrlar va bugungi avlodda ham katta qiziqish uyg\u02bbotib kelayotganini ta\u02bckidladi. Hazrat asarlarining qo\u02bblyozmalari esa dunyo bo\u02bbylab keng tarqalgan bo\u02bblib, ularni o\u02bbrganish ishlari bilan bog\u02bbliq qiziqarli ma\u02bclumotlar talaygina.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Navoiyning dastlabki devoni bo\u02bblmish \u201cBadoyeul bidoya\u201d shoirning bolalik va yoshlik davridagi lirik ijodi namunasidir. Asarning sakkizta qadimiy qo\u02bblyozma nusxasi Fransiya, Buyuk Britaniya, Eron, Ozarbayjon, Turkiya va O\u02bbzbekistonda saqlanmoqda. Eng qizig\u02bbi, ushbu qo\u02bblyozmalar turli hajmdagi she\u02bcr va janrlarni o\u02bbz ichiga olgan bo\u02bblib, ular bir-biridan biroz farq qiladi. Masalan, Parijdagi qo\u02bblyozma shoirning o\u02bbz qo\u02bbli bilan tartibga solingan ilk devon sifatida qadrlanadi. U 1480-yilda ko\u02bbchirilgan bo\u02bblib, 831\u00a0ta she\u02bcrni o\u02bbz ichiga oladi. Toshkentdagi nusxa esa eng ko\u02bbp \u2013 916 ta she\u02bcrdan tashkil topgan. Boshqa nusxalardagi janr jihatidan farqlar Navoiy ijodining turli bosqichlarini o\u02bbrganish uchun qimmatli manba bo\u02bblib xizmat qiladi.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tadqiqotchi ushbu qo\u02bblyozmalarning ba\u02bczilaridagi o\u02bbziga xos jihatlar olimlar o\u02bbrtasida bahs mavzusiga aylanganini qayd etdi. Masalan, Parijda saqlanayotgan va boshqalardan sezilarli darajada farq qiladigan qo\u02bblyozmaning tarkibi Navoiy ijodiy izlanishlarining dastlabki bosqichini ochib beradi.<\/span><\/p>\n

Seminarda bildirilgan fikrlarga ko\u02bbra, bu qo\u02bblyozmalarning chuqurroq o\u02bbrganilishi Navoiy ijodiy merosini yanada yaxshiroq anglash imkonini beradi. Shu bilan birga, Hazrat devonlarini qiyosiy tahlil qilish asosida uning ijodiy faoliyati bilan bog\u02bbliq jarayonlarga oid yangi xulosalar chiqarish mumkin bo\u02bbladi.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Seminar qizg\u02bbin savol-javoblar bilan davom etdi.<\/span><\/p>\n

Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi<\/strong><\/span><\/div>\n
Matbuot xizmati<\/strong><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazida Germaniyaning Gamburg universiteti huzuridagi Osiyo-Afrika tadqiqotlari instituti bilan hamkorlikda \u201cZarafshon vohasi madaniy boyliklari\u201d turkumida navbatdagi onlayn seminar bo\u02bblib o\u02bbtdi. Unda Markaz xodimlari, yurtimiz va xorijdagi ilmiy muassasalar tadqiqotchilari, shuningdek, Germaniya, Turkiya va AQSHdan olimlar ishtirok etdi. Seminarda O\u02bbzbekiston Fanlar akademiyasi Abu Rayhon Beruniy nomidagi Sharqshunoslik instituti katta ilmiy xodimi, filologiya …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[654,652,642],"tags":[],"yoast_head":"\nNAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-21T13:35:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz\",\"name\":\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-21T13:35:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T13:35:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\"},\"description\":\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\",\"name\":\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"description\":\"bukhari.uz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\",\"name\":\"Markaz\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.bukhari.uz\/\"],\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","og_description":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR","og_url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz","og_site_name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/","article_published_time":"2025-01-21T13:35:20+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Markaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www_bukhari_uz","twitter_site":"@www_bukhari_uz","twitter_misc":{"Written by":"Markaz","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz","url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz","name":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR - Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg","datePublished":"2025-01-21T13:35:20+00:00","dateModified":"2025-01-21T13:35:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c"},"description":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#primaryimage","url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg","contentUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/gamburg21011.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=39826&lang=oz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bukhari.uz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NAVOIYNING ILK DEVONI: MANBALAR VA XULOSALAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website","url":"https:\/\/bukhari.uz\/","name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"bukhari.uz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c","name":"Markaz","sameAs":["https:\/\/www.bukhari.uz\/"],"url":"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39832,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39826\/revisions\/39832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}