{"id":18764,"date":"2021-11-08T18:55:20","date_gmt":"2021-11-08T13:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bukhari.uz\/?p=18764"},"modified":"2021-11-08T18:55:20","modified_gmt":"2021-11-08T13:55:20","slug":"xorazm-viloyati-jamoatchiligiga-ta%ca%bcvilot-al-qur%ca%bcon-asarining-o%ca%bbzbek-tilidagi-nashri-taqdim-qilindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz","title":{"rendered":"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Respublikamiz viloyatlarida buyuk alloma Imom Moturidiy \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi tomonidan o\u02bbzbek tiliga tarjima qilingan 30-juzi taqdimoti tadbirlari davom etmoqda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Navbatdagi taqdimot Xorazm viloyatida bo\u02bblib o\u02bbtdi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18761 tie-appear\" src=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_3.jpg\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_3.jpg 660w, http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_3-300x227.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"499\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Tadbirda Xorazm viloyati hokimligi vakillari \u201cImom Faxriddin ar-Roziy\u201d o\u02bbrta-maxsus islom bilim yurti o\u02bbqituvchi va talabalari, O\u02bbMI ning Xorazm viloyatidagi vakili va faol imom xatiblar hamda ommaviy axborot vositalari ishtirok etishdi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Tadbirning ochilish marosimida Xorazm viloyati hokimi o\u02bbrinbosari M.Umurzakov, viloyat bosh imom-xatibi X.Abdullayev hamda \u201cImom Faxriddin ar-Roziy\u201d o\u02bbrta-maxsus islom bilim yurti mudiri D.Abduqodirovlar so\u02bbzga chiqishib, mamlakatimizda diniy-ma\u02bcrifiy sohada olib borilayotgan keng ko\u02bblamli islohotlar allomalarimiz hayoti va boy ilmiy merosini izchil o\u02bbrganish va kengroq targ\u02bbib qilishga zamin hozirlayotganini, pirovardida islom ilmiga oid durdona asarlarni tarjima qilib xalqimizga taqdim etish imkoniyatlari yaratilayotganini alohida qayd etdilar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18762 tie-appear\" src=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_4.jpg\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_4.jpg 660w, http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_4-300x227.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"499\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Taqdimotda asosiy ma\u02bcruzachilar tomonidan asarni o\u02bbzbek tiliga tarjima qilishning asosiy bosqichlari va e\u02bctiborga molik jihatlari, tarjimada inobatga olingan manbalar hamda asarning yuksak tarixiy va ma\u02bcnaviy-ma\u02bcrifiy qiymati xususida ma\u02bclumotlar berildi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Yig\u02bbilganlar mazkur yirik ilmiy natija bugungi globallashuv jarayonida dolzarb ahamiyat kasb etishi, dinning sofligini saqlash va asl mohiyatini anglashda xalqimiz, ayniqsa yoshlarimiz uchun dasturilamal bo\u02bblib xizmat qilishiga ishonch bildirdilar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18760 tie-appear\" src=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_2.jpg\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_2.jpg 660w, http:\/\/www.bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_2-300x227.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"499\" \/><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Imom Buxoriy xalqaro-ilmiy tadqiqot markazi<\/strong><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Matbuot xizmati<\/strong><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respublikamiz viloyatlarida buyuk alloma Imom Moturidiy \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi tomonidan o\u02bbzbek tiliga tarjima qilingan 30-juzi taqdimoti tadbirlari davom etmoqda. Navbatdagi taqdimot Xorazm viloyatida bo\u02bblib o\u02bbtdi. Tadbirda Xorazm viloyati hokimligi vakillari \u201cImom Faxriddin ar-Roziy\u201d o\u02bbrta-maxsus islom bilim yurti o\u02bbqituvchi va talabalari, O\u02bbMI ning Xorazm viloyatidagi vakili va faol imom xatiblar hamda &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[654,642],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Respublikamiz viloyatlarida buyuk alloma Imom Moturidiy \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi tomonidan o\u02bbzbek tiliga tarjima qilingan 30-juzi taqdimoti tadbirlari davom etmoqda. Navbatdagi taqdimot Xorazm viloyatida bo\u02bblib o\u02bbtdi. Tadbirda Xorazm viloyati hokimligi vakillari \u201cImom Faxriddin ar-Roziy\u201d o\u02bbrta-maxsus islom bilim yurti o\u02bbqituvchi va talabalari, O\u02bbMI ning Xorazm viloyatidagi vakili va faol imom xatiblar hamda &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&amp;lang=oz\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-08T13:55:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@www_bukhari_uz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz\",\"name\":\"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-08T13:55:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-08T13:55:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg\",\"width\":1200,\"height\":780},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/\",\"name\":\"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi\",\"description\":\"bukhari.uz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c\",\"name\":\"Markaz\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.bukhari.uz\/\"],\"url\":\"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi","og_description":"Respublikamiz viloyatlarida buyuk alloma Imom Moturidiy \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi tomonidan o\u02bbzbek tiliga tarjima qilingan 30-juzi taqdimoti tadbirlari davom etmoqda. Navbatdagi taqdimot Xorazm viloyatida bo\u02bblib o\u02bbtdi. Tadbirda Xorazm viloyati hokimligi vakillari \u201cImom Faxriddin ar-Roziy\u201d o\u02bbrta-maxsus islom bilim yurti o\u02bbqituvchi va talabalari, O\u02bbMI ning Xorazm viloyatidagi vakili va faol imom xatiblar hamda &hellip;","og_url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz","og_site_name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bukharicenter\/","article_published_time":"2021-11-08T13:55:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":780,"url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Markaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www_bukhari_uz","twitter_site":"@www_bukhari_uz","twitter_misc":{"Written by":"Markaz","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz","url":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz","name":"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg","datePublished":"2021-11-08T13:55:20+00:00","dateModified":"2021-11-08T13:55:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#primaryimage","url":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/bukhari.uz\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xorazmtaqdmt_01.jpg","width":1200,"height":780},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/?p=18764&lang=oz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bukhari.uz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Xorazm viloyati jamoatchiligiga \u201cTa\u02bcvilot al-Qur\u02bcon\u201d asarining o\u02bbzbek tilidagi nashri taqdim qilindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#website","url":"https:\/\/bukhari.uz\/","name":"Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi","description":"bukhari.uz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bukhari.uz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bukhari.uz\/#\/schema\/person\/a478cd03492de0ffa33336a39f0b5b1c","name":"Markaz","sameAs":["https:\/\/www.bukhari.uz\/"],"url":"https:\/\/bukhari.uz\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18765,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18764\/revisions\/18765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bukhari.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}