الرئيسية / المقالات / أثر علماء سمرقند في الدرس العقدي بأرخبيل الملايو: إمام الهدى أبو الليث السمرقندي نموذجاً

أثر علماء سمرقند في الدرس العقدي بأرخبيل الملايو: إمام الهدى أبو الليث السمرقندي نموذجاً

المقدمة

إن المتأمل في تاريخ الفكر الإسلامي يلحظ بجلاء أن الجغرافيا لم تكن يوماً عائقاً أمام تدفق المعرفة وتشكيل الهويات العقدية؛ فقد مثّل أرخبيل الملايو (نوسنتارا) محضناً استراتيجياً لتفاعل المدارس الفكرية الكبرى القادمة من الحواضر الإسلامية العريقة. ومن أبرز هذه الروافد العلمية ما وفد من بلاد ما وراء النهر، وتحديداً من سمرقند وبخارى التي صاغت بجهود علمائها العمود الفقري للدرس العقدي والسلوكي في الأرخبيل. لقد استقر الوجدان الديني الملايوي على منظومة سنية ثلاثية تجمع بين العقيدة والشريعة والتصوف، وهي منظومة تتطابق في جوهرها مع نظيرتها في بلاد ما وراء النهر، مما أوجد جسراً معرفياً متيناً انتقلت عبره المؤلفات والأسانيد، لتصبح مدرسة سمرقند ركيزة أساسية في تشكيل العقل الملايوي وتحصينه عبر القرون. وتكمن أهمية هذا البحث في تسليط الضوء على هذا الأثر العميق، مع التركيز على شخصية إمام الهدى أبي الليث السمرقندي كنموذج فذ لهذا التأثير؛ حيث تحولت مؤلفاته إلى ركائز تعليمية ومناهج تربوية بجهود علماء المنطقة الذين أحيوا هذا التراث. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي لتتبع الجذور الفكرية، والمنهج المقارن لإبراز أوجه التلاقي بين المنظومتين، والمنهج التاريخي لتوثيق انتقال الأسانيد. وتتوزع خطة البحث على مبحثين اثنين: الأول يتناول الخلفيات العقدية في الأرخبيل ومقارنتها بما وراء النهر وعلاقة البلدتين من حيث العقيدة والتصوف، والثاني يركز على فكر الإمام أبي الليث السمرقندي من خلال كتابيه ومظاهر تأثر أمة الملايو بفكره عبر كتاب قطر الغيث للعلامة نووي الجاوي.

المبحث الأول: الخلفيات العقدية والفكرية بأرخبيل الملايو وأثر علماء ما وراء النهر فيها

تمهيد: مقاربة مقارنة للمنظومة الثلاثية بين أرخبيل الملايو وما وراء النهر

شهد أرخبيل الملايو أو ما يسمى بنوسنتارا منذ تجذر الإسلام فيه حركة علمية وفكرية متميزة، حيث لم يكن دخول الإسلام فيها مجرد استبدال لطقوس دينية بأخرى، بل كان انقلاباً معرفياً شاملاً أعاد صياغة العقل الملايوي.[1] ولقد استقر الوجدان الديني في هذه البلاد على منظومة سنية ثلاثية الأبعاد، أصبحت تمثل الهوية الرسمية والمرجعية المطلقة لأهل الأرخبيل، وهي منظومة تتشابه في هيكلها العام مع نظيرتها في بلاد ما وراء النهر مع اختلافات فرعية اقتضتها التباينات الجغرافية والتاريخية.

فإذا أنعمنا النظر في المنظومة الثلاثية في بلاد ما وراء النهر، نجدها قد استقرت تاريخياً على الفقه الحنفي والعقيدة الماتريدية والتصوف السني المنضبط المتمثل في طرائق كبرى كالطريقة النقشبندية. وفي المقابل، نجد أن المنظومة الثلاثية بأرخبيل الملايو قد استقرت على الفقه الشافعي والعقيدة الأشعرية والتصوف السني على طريقة الإمام الغزالي والإمام الجنيد البغدادي.[2]

وبإجراء مقارنة فاحصة بين المنظومتين، تتجلى لنا حقيقة علمية وتاريخية ناصعة وهي أن الاختلاف بين الإقليمين هو اختلاف تنوع وتعدد داخل دائرة واحدة، إذ تنتهي كلتا المنظومتين إلى نقاط اتفاق جوهرية تمثل الأسس المتينة للتشريع والاعتقاد الإسلامي، وتتمثل في:

  1. الاعتقاد: الاتفاق المطلق على عقيدة أهل السنة والجماعة؛ فالمدرستان الأشعرية والماتريدية هما جناحا أهل السنة، ومناهجهما العقلية والنقلية متطابقة في دفع الشبهات وتنزيه الخالق وإثبات العقائد بالبراهين.
  2. الفقه: الالتزام الصارم بـالمذاهب الفقهية الأربعة المعتبرة؛ فرغم تفضيل الملايويين للشافعية والماوراءنهريين للحنفية، إلا أن كليهما ينهل من معين الفقه السني المنضبط بأصول الاستنباط المعتمدة.
  3. التصوف: الاتفاق التام على التصوف السني النقي وهو التصوف الخالي من البدع، والمنزه عن الانحرافات الفلسفية الباطلة كالحلول والاتحاد، والمشروط بموافقة الكتاب والسنة.

لقد شكلت نقطة الالتقاء هذه جسراً متيناً عبرت من خلاله إسهاماتُ علماء ما وراء النهر لتستقر في عمق الوجدان الملايوي، سواء عبر الانتقال المباشر للمؤلفات والأفكار، أو عبر طريق الحج والرحلة العلمية. ويسعى هذا المبحث إلى تجلية هذه الخلفيات، وبيان الأثر العميق الذي تركه علماء ما وراء النهر في تشكيل المرجعية العقدية والفكرية بنوسنتارا.

المرجعية العقدية الأشعرية والماتريدية في أرخبيل الملايو

استقر المقام في أرخبيل الملايو على تبني المنهج السني في الاعتقاد، لتصبح العقيدة الأشعرية هي العقيدة الرسمية والجامعة لمسلمي هذه البلاد. ولم يكن هذا التبني مجرد خيار فردي، بل كان توجهاً مؤسسياً ومجتمعياً تجذر في المدارس التقليدية (الفوندوق والبيسنترين) وفي البلاطات الملكية. وفي نفس الوقت أقروا بالمذهب الماتريدي ووضعوه جنبا إلى جنب مع العقيدة الأشعرية.

ويظهر هذا التمازج العقدي بوضوح في نصوص ومؤلفات علماء نوسنتارا الذين نصوا على أن هذين المذهبين هما جناجا أهل الحق في عقيدتهم، وإمامهما إماما أهل السنة والجماعة. ومن أبرز النصوص الجليّة في هذا الباب، ما سطره العلامة الشيخ زين العابدين بن محمد الفطاني في كتابه عقيدة الناجين في علم أصول الدين الذي يُعد عمدة في الدرس العقدي الملايوي، حيث يقول مقرراً هذه الحقيقة: “وواضع هذا العلم (يعني علم التوحيد) أبو الحسن الأشعري ومن تبعه، وأبو منصور الماتريدي ومن تبعه.”[3]

وفي ذات السياق، أكد كبار أعلام نوسنتارا على محورية هاتين العقيدتين في بناء التصور الإسلامي الصحيح، منهم الشيخ العلامة داود بن عبد الله الفطاني في كتابه الدر الثمين[4]، والشيخ أحمد الفطاني في فريدة الفرائد[5]، والشيخ نووي الجاوي في قطر الغيث[6]. فلم يكتفوا بالاعتراف العام للعقيدة الماتريدية، بل ضمّنوا مؤلفاتهم آراء الماتريدية في مسائل عديدة كصفة التكوين وحقيقة الإيمان ووجوب الإيمان بالعقل وغير ذلك مما يؤذن بالتكامل العقدي.

لقد وفرت العقيدة الأشعرية والماتريدية بوسطيتها المعهودة أرضية خصبة لتقبل الإسلام في مجتمعات الأرخبيل، حيث قدم المتكلمون من خلالهما عقلانية إسلامية قادرة على دحض الخرافات السابقة وتأسيس اليقين على براهين محكمة، فأصبح هذا المذهب حصناً فكرياً وحضارياً للمنطقة عبر القرون.

التصوف السني ودور الطريقة النقشبندية في حفظ الشريعة والعقيدة

لم تقتصر التركيبة الفكرية في أرخبيل الملايو على الدرس العقدي النظري، بل ترافقت مع اعتراف راسخ وحاضنة واسعة للتصوف السني والطرق الصوفية. لقد أدرك علماء نوسنتارا أن الجانب الروحي هو المتمم للبناء العقدي والفقهي، فاعتنقوا التصوف الذي يربط ربطاً محكماً بين الشريعة والحقيقة.

وفي هذا السياق، يبرز الأثر الجلي لبلاد ما وراء النهر من خلال وصول الطريقة النقشبندية إلى أرخبيل الملايو.[7] وهنا يتجلى الدور العظيم الذي قام به الإمام المجدد الشيخ أحمد السرهندي المعروف بلقب المجدد للألف الثاني في شبه القارة الهندية وما وراء النهر، حيث قام بتجديد الطريقة النقشبندية وتنقيتها من الشوائب جاعلاً من أولوياتها القصوى الحفاظ على العقيدة السنية الصافية والالتزام الصارم بالشريعة الإسلامية.[8] وقد ظهر هذا جلياً في مؤلفاته لا سيما المكتوبات، حيث شن هجوماً علمياً وروحياً على الانحرافات والبدع الباطنية.

وقد انتقل هذا النفس التجديدي المنضبط إلى أرخبيل الملايو عبر تلامذة مدرسة السرهندي الروحية وممتدي سلسلته. ويبرز هنا اسم علم من أبناء منطقة الملايو، وهو الشيخ أحمد خطيب سَمْبَس؛ مؤسس الطريقة القادرية والنقشبندية.[9] وكان طالبا وفيا وممتدا صادقا لهذه المدرسة في الأرخبيل. لقد كان للشيخ خطيب سمبس دور كبير ومحوري في نشر هذه الطريقة بين الملايويين، مستصحباً مميزات الطريقة النقشبندية المتمثلة في العناية الفائقة بحفظ الشريعة، وتقديم الشرع على الكشف، جاعلاً من العقيدة الصحيحة معياراً لوزن التجارب الروحية.[10] وهذا الارتباط الوثيق بين الدرس العقدي الصلب والتزكية الروحية المنضبطة هو من أبرز بصمات المدرسة الماوراءنهرية في العقل الملايوي.

تجليات أثر علماء ما وراء النهر في الدرس العقدي بنوسنتارا

إن التأثير الفكري لعلماء ما وراء النهر كعلماء سمرقند وبخارى ونسف لم يكن تأثيراً عابراً، بل شكل العمود الفقري للدرس العقدي الملايوي. ويمكن تتبع هذا الأثر العميق من خلال محطتين بارزتين في تاريخ التعليم الإسلامي في نوسنتارا:

المحطة الأولى: العقائد النسفية من حيث كونها أقدم مخطوطة عقدية محفوظة إلى حد الآن في أرخبيل الملايو.[11] ويُعد الشيخ نور الدين بن علي الرانيري (ت 1068هـ / 1658م) أحد كبار العلماء المتقدمين الذين صاغوا الوعي العقدي في نوسنتارا لا سيما في سلطنة آتشيه، أهم شخصيات علمية تسهم في نشر الدرس العقدي الماوراءنهري في الأرخبيل. وذلك عندما تصدى لمواجهة الانحرافات العقدية في عصره ونشر العقيدة الصحيحة بأن اعتمد بشكل مباشر على كتاب العقائد النسفية للإمام عمر بن محمد النسفي السمرقندي (ت 537هـ).

لقد قام الشيخ الرانيري بنقل هذا المتن إلى اللغة الملايوية عبر كتابه الشهير درة الفرائد بشرح العقائد. ومما يعطي هذا العمل قيمته الفذة بالإضافة إلى قيمته التاريخية أن الشيخ الرانيري قد قام بتكييف هذا المتن الماتريدي ليتناسب مع البيئة الأشعرية المحلية حيث أضاف فيه أفكارا وشروحا خاصة به، مما جعل هذا الفكر الماتريدي الماوراءنهري يمتزج بالفكر الأشعري الملايوي.[12] فبقاء وتصدر هذا الكتاب كأول وأقدم مرجع عقدي محلي يدل دلالة قاطعة على مدى قبول هذه الأمة الملايوية للفكرة العقدية الماتريدية التي جاءت من ما وراء النهر واختيارها لتكون الحجر الأساس في بناء الوعي الإسلامي في الأرخبيل مبكراً.

المحطة الثانية: الأسانيد والروايات لعلماء أرخبيل الملايو من حيث كونها دليلا على التلقي والقبول للفكر العقدي الماوراءنهري. تتمثل أقوى حلقات الوصل التي تثبت تجذر هذا التراث في الأرخبيل الملايوي في الإجازات العلمية والأسانيد المتصلة التي حفظها الشيخ محمد ياسين بن محمد عيسى الفاداني المكي (ت 1410هـ). إن الشيخ الفاداني ليس مجرد عالم عابر، بل هو مسند العصر وعمدة المتأخرين في بلاد الملايو وانتهت إليه رئاسة الإسناد. إن اتصال أسانيده بمؤلفات علماء ما وراء النهر وروايته لها يدل دلالة واضحة على أن هذه المؤلفات لم تكن مجرد كتب تُقرأ، بل حظيت بـالقبول المنهجي والمؤسسي في أوساط الأمة الملايوية، جيلاً بعد جيل.

وتتجلى هذه المرويات العقدية في الآتي:

  1. مرويات الإمام أبي منصور الماتريدي: ذكر الفاداني أنه روى “كتاب التوحيد” للإمام أبي منصور الماتريدي السمرقندي وسائر مصنفات هذا الإمام.[13]
  2. مرويات الإمام أبي البركات النسفي: روى الشيخ الفاداني بالإسناد المتصل تفسير “مدارك التنزيل وحقائق التأويل”، وذكر أنه روى جميع مؤلفاته، ومن بينها كتاب عمدة عقيدة أهل السنة والجماعة وشرحها للإمام النسفي نفسه المسمى بـالاعتماد في الاعتقاد.[14]
  3. مرويات “العقائد النسفية” وشروحها: روى الفاداني بإسناده “العقائد النسفية” للإمام برهان الدين أبي الفضائل النسفي، كما روى أعظم شروحها وهو “شرح العقائد النسفية” للإمام سعد الدين التفتازاني، وصرح برواية سائر مصنفاته.[15]

بناء على ما تقدم، فإن القراءة المتأنية لهذه المعطيات بدءاً من التطابق الجوهري في المنظومة الثلاثية ومروراً بجهود الشيخ خطيب سمبس في ترسيخ مسلك الشيخ السرهندي في حفظ العقيدة والشريعة، وصولاً إلى كون مخطوطة الرانيري لـ”العقائد النسفية” هي أقدم وثيقة عقدية في الأرخبيل، وانتهاءً بأسانيد مسند العصر الشيخ ياسين الفاداني، كل ذلك يبرهن على أن الهوية الدينية لأرخبيل الملايو قد صيغت في أساسها الصلب بجهود ومصنفات علماء سمرقند وما وراء النهر، مما منح العقل الملايوي مناعة وحصانة عبر القرون.

المبحث الثاني: أثر فكر الإمام أبي الليث السمرقندي في بلاد الملايو

تمهيد: إمام الهدى أبو الليث السمرقندي – تجليات الاعتقاد والتصوف السني

إن الحديث عن أثر علماء سمرقند في أرخبيل الملايو لا يستقيم دون الوقوف عند واحد من أعظم رموز هذه الحاضرة العلمية، وهو الإمام نصر بن محمد بن أحمد بن إبراهيم السمرقندي، المشهور بـأبي الليث والملقب بـإمام الهدى (ت 373هـ).  يمثل هذا الإمام حالة علمية فذة جمعت بين الفقه الحنفي والاعتقاد الماتريدي السني والتصوف العملي المنضبط، وهي ذات الخلطة العلمية التي بحثت عنها وتلقتها الأمة الملايوية بالقبول. من الناحية العقدية، يُعد أبو الليث السمرقندي من أركان المدرسة الماتريدية المتقدمين حيث اتسم طرحه العقدي بالوسطية الجامعة بين النقل والعقل، مبسطاً مسائل الاعتقاد وقضايا التوحيد لتكون في متناول العامة وطلبة العلم، بعيداً عن التعقيدات الفلسفية الغامضة. أما من الناحية الصوفية، فقد جسد الإمام نموذج التصوف السني السلوكي؛ وهو تصوف يُعنى بتزكية النفوس وترقيق القلوب والالتزام الصارم بآداب الشريعة، متجنباً شطحات الباطنية ومزالق الفلاسفة. هذا المزج العبقري بين صلابة العقيدة ورقة السلوك جعل مصنفاته مادة علمية وروحية دسمة سهلة العبور إلى مختلف الأقاليم الإسلامية، وعلى رأسها نوسنتارا.

أثر مصنفات أبي الليث السمرقندي في أرخبيل الملايو

تجلى أثر الإمام السمرقندي في الدرس العقدي والسلوكي بنوسنتارا بشكل أساسي من خلال تبني علمائها وعوامها لكتابين من أهم مصنفاته، وهما:

  • كتاب تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين:

يُعد هذا الكتاب من أعظم كتب علماء سمرقند في المواعظ وفضائل الأعمال التي لها أثر في بلاد الملايو، وقد وجد فيه علماء الملايو ضالتهم في مجال الرقائق والتزكية. لقد كان لـتنبيه الغافلين أثر سحري في الأرخبيل؛ إذ تحول إلى كتاب يُقرأ في المساجد، وتُستمد منه الخطب، وتُبنى على أساسه التربية الروحية لطلبة المعاهد التقليدية. لقد ساهم هذا الكتاب في حماية التصوف الملايوي من الانحراف، حيث ربط السمرقندي فيه المواعظ السلوكية بالأحاديث النبوية، مما رسخ في العقل الملايوي أن التصوف الحقيقي لا ينفك عن الشريعة.

  • كتاب مسائل أبي الليث في العقيدة

إذا كان تنبيه الغافلين قد تكفل بالبناء الروحي، فإن متن مسائل أبي الليث قد تكفل بوضع الأساس المتين للبناء العقدي. يقدم الكتاب العقيدة الإسلامية السنية بصيغة خالية من تعقيدات علم الكلام، ويركز على أصول الإيمان والنبوات والسمعيات بعبارات قاطعة وموجزة. وكان هذا المتن يعتبر أحد الحصون التي تحمي عقيدة عوام الملايو من الشبهات.

دور علماء نوسنتارا في إحياء تراث السمرقندي

لم يكن وصول كتاب مسائل أبي الليث وتجذره في الأرخبيل ليتحقق لولا الجهود العظيمة التي بذلها أحد علماء نوسنتارا في شرحه وتقريبه، وهو العلامة الكبير الشيخ محمد نووي بن عمر الجاوي الشافعي. هو أبو عبد المعطي محمد نووي بن عمر التناري البنتني الجاوي، وُلد بقرية تنارا من أعمال بانتن بجاوة الغربية سنة 1230هـ. هاجر إلى مكة المكرمة طلباً للعلم حتى أصبح من كبار علمائها، وأنالوه رتبة الشرف بلقب سيد علماء الحجاز. ترك مكتبة زاخرة بالتصانيف، ومن أهم جهوده العقدية إحياؤه لمتن أبي الليث السمرقندي بشرحه العظيم المسمى قطر الغيث في شرح مسائل أبي الليث، والذي جعل من النص الماوراءنهري مقرراً دراسياً حياً في معاهد نوسنتارا.

دراسة تحليلية عقدية لمسائل أبي الليث من خلال شرح قطر الغيث للجاوي

تكمن الأهمية المركزية لهذا المتن وشرحه في القضايا العقدية الدقيقة التي عالجها، والتي يمكن تحليلها من خلال النقاط التالية:

  • المنهج البيداغوجي: تميز المتن بكونه مصاغاً على طريقة السؤال والجواب، مثل قوله: “مسألة: إذا قيل لك… فالجواب: …” هذا الأسلوب قلما يوجد مثله في كتب السلف، وهو أسلوب تعليمي فائق الأهمية يسهل على المبتدئين والعوام في الأرخبيل استيعاب العقيدة وحفظها.
  • المحبة شرط الإيمان والبغض كفر: من مميزات فكر السمرقندي ربطه الجانب النظري للعقيدة بالجانب الوجداني والعملي؛ فلم يكتفِ بإثبات وجود الملائكة والرسل، بل نص صراحة على أن “محبتهم شرط الإيمان وبغضهم كفر”.[16] وهذا يرسخ مبدأ أن الإيمان ليس مجرد معرفة باردة، بل يستلزم حب الحق وموالاة أهله.
  • الشك في الغيبيات كفر: أكد المتن على وجوب الانقياد التام للغيبيات التي أخبر بها الشرع كالكتب السماوية، واليوم الآخر، والجنة والنار، مقرراً قاعدة صارمة: “ومن شك في شيء من هذه الأشياء فقد كفر”.[17] وهذا يبرز أن العقل المجرد لا يكفي، بل لابد من التسليم للنص الموحى به. فقد أشار بذلك إلى أولوية النقل على العقل في العقيدة.
  • تحرير مسألة القضاء والقدر: أوضح السمرقندي التوازن الدقيق لأهل السنة في مسألة القدر؛ فقرر أن “الطاعة بقضاء الله تعالى وقدره في الأزل وإرادته وأمره ورضائه” ، بينما بيّن أن “العصيان بقضاء الله تعالى وقدره وإرادته في الأزل وليس بأمره ولا برضائه”.[18] وهذا يحل إشكالية الجبر والاختيار وينزه الله عن الأمر بالفحشاء مع إثبات عموم خلقه ومشيئته.
  • حقيقة الإيمان بين الماتريدية والأشاعرة: نص المتن على أن “الإيمان عبارة عن التوحيد”.[19] وفي تفصيل هذه الحقيقة، يظهر التقارب بين مدرستي أهل السنة الماوراءنهرية (الماتريدية) والنوسنتارية (الأشعرية)، حيث أشار الشرح إلى أن الإيمان عند الأشاعرة ومحققي الماتريدية هو “تصديق بالقلب فقط”[20]، بينما الإقرار باللسان هو شرط لإجراء الأحكام الدنيوية.
  • المزج بين العقيدة الإسلامية والمفاهيم الصوفية: لم يقتصر الشارح على الجانب الكلامي الجاف للعقيدة، بل ربطها بالجانب الروحي؛ حيث استطرد بشكل مميز عند شرحه لنفي الشهوة عن الملائكة ليفصل مراتب النفس البشرية إلى سبع مراتب صوفية وهي الأمارة واللوامة والملهمة والمطمئنة والراضية والمرضية والكاملة، موضحاً جنود كل مرتبة ومحلها في الجسد.[21] وقد نقل أيضاً تعريفات أهل التصوف للتوحيد بأنه “ألا يرى إلا الله تعالى.”[22]

مميزات قطر الغيث بالمقارنة مع مصنفات العقيدة الأخرى في نوسنتارا

عند مقارنة متن أبي الليث مع شرح النووي الجاوي بمؤلفات علماء أرخبيل الملايو المعاصرين له أو السابقين، تبرز عدة مميزات جوهرية:

  • لغة التأليف: بينما كتب العديد من علماء نوسنتارا مثل الشيخ داود الفطاني والشيخ محمد أرشد البنجري مؤلفاتهم العقدية باللغة الملايوية ليخاطبوا العوام في الأرخبيل مباشرة، كُتب “قطر الغيث” باللغة العربية الفصحى. هذا جعل الكتاب مرجعاً معتمداً للطلبة الملايويين الذين يدرسون في مكة، وعملاً معترفاً به ومقروءاً في العالم الإسلامي بأسره، وليس منحصراً فقط في حدود جنوب شرق آسيا.
  • الانفتاح المذهبي: من النادر جداً أن نجد في تراث نوسنتارا الذي يغلب عليه الطابع الشافعي الأشعري البحت شروحاً لمتون من المدرسة الحنفية الماتريدية. إن اختيار الشيخ نووي الجاوي لمتن أبي الليث السمرقندي يدل على أفق واسع وموسوعية فذة، وقدرة علمية على تدريس العقيدة بمنهجية متسامحة تجمع بين المدرستين السنيتين الأساسيتين دون تعصب.
  • التركيز والاختصار: مقارنة بكتب مطولة جداً وحواشٍ كلامية معقدة لعلماء الأرخبيل، يتميز “قطر الغيث” بأنه شرح مدمج وسهل العبارة، جامع بين دقة العلم وسلاسة التعبير. هذا الاختصار غير المخل جعله مقرراً دراسياً أساسياً ولا يزال حتى اليوم في المعاهد الإسلامية (البيسنترين) في إندونيسيا وماليزيا، خاصة للمراحل التأسيسية والمتوسطة.

إن هذه الخصائص الفريدة التي حملتها مصنفات علماء سمرقند، وتجلت في شرح الشيخ نووي الجاوي، عادت على الأمة الملايوية بفوائد بنيوية عظيمة؛ فقد ساهمت لغة التأليف العربية في ربط مسلمي الأرخبيل بالمراكز العلمية الإسلامية وبالعالم الإسلامي الأوسع، مما منع انعزالهم الفكري. كما أن التركيز والاختصار البيداغوجي جعل العقيدة الصحيحة في متناول العوام والطلبة، مما ساعد في محو الأمية العقدية بشكل جماعي عبر مؤسسات ومدارس عتيقة.

والأهم من ذلك، أن المزج بين العقيدة والتزكية الصوفية شكل مناعة وحصانة للمجتمع الملايوي ضد الانحرافات؛ فالتصوف المنضبط بالعقيدة الأشعرية والماتريدية منع انتشار الحركات الباطنية أو الحلولية، وفي الوقت ذاته روّى ظمأ الملايويين للجانب الروحي. وأخيراً، أثمر الانفتاحُ المذهبي والتوفيق بين الأشاعرة والماتريدية حالة من الاستقرار السني والوحدة الفكرية داخل الأرخبيل، فغابت الصراعات المذهبية الداخلية، وتوحدت الكلمة على مرجعية أهل السنة والجماعة بفضل هذه الجسور المعرفية الممتدة من سمرقند إلى نوسنتارا.

الخاتمة

تتجلى لنا من خلال هذه الدراسة صورة واضحة لعمق الوشائج العلمية التي ربطت بين سمرقند وأرخبيل الملايو، حيث يظهر أن الاختلاف بين المنظومتين العلميتين في كلا الإقليمين لم يكن إلا اختلاف تنوع وتعدد داخل دائرة واحدة. فلقد أثبت البحث وجود اتفاق جوهري على أصول أهل السنة والجماعة حيث شكلت المدرستان الأشعرية والماتريدية مع التصوف السني المنضبط مرجعية موحدة جمعت بين الإقليمين في إطار الهوية الإسلامية الجامعة.

وفي سياق تتبع هذه الجذور الفكرية، تبرز حقيقة تاريخية ناصعة تتمثل في أسبقية النص الماوراءنهري في تشكيل الوعي الملايوي؛ إذ تعد العقائد النسفية لعمر النسفي أقدم وثيقة عقدية محفوظة في الأرخبيل حتى يومنا هذا. فهذا الحضور المبكر يؤكد أن البذرة الأولى للدرس العقدي في نوسنتارا كانت سمرقندية الجذور، وقد تجذرت أكثر عبر الأسانيد المتصلة لعلماء كبار مثل الشيخ محمد ياسين الفاداني الذي حفظ هذا التراث ونقله للأجيال.

أما عن سر القبول الواسع لهذا الفكر، فيكمن في النموذج السمرقندي الشامل الذي جسده الإمام أبو الليث السمرقندي؛ فقد وجد الملايويون في نتاجه العلمي مزيجاً عبقرياً بين صلابة العقيدة الماتريدية ورقة السلوك الصوفي المنضبط. وبفضل هذا التكامل، تحولت كتبه مثل تنبيه الغافلين ومسائل أبي الليث إلى حصون فكرية وروحية تحمي عقيدة العوام والخواص على حد سواء، وتوجه تربيتهم الإيمانية وفق المنهج السني.

ولم يكن لهذا التراث أن يزدهر لولا الدور الوسيط المتميز لعلماء نوسنتارا، وعلى رأسهم العلامة نووي الجاوي؛ فقد مثّل شرحه قطر الغيث حلقة وصل مركزية نجحت في تبيئة الفكر الماتريدي داخل البيئة الأشعرية الملايوية بمرونة علمية نادرة. وقد تعزز هذا الأثر بالمنهج البيداغوجي المعتمد على أسلوب السؤال والجواب وبالارتباط بلغة التأليف العربية، مما ساهم في ربط الأرخبيل بالمراكز العلمية العالمية ومنع انعزاله الفكري، موحداً الكلمة على المرجعية السنية.

بناءً على هذه المعطيات التاريخية والعلمية، يوصي الباحث بضرورة العمل الجاد على إعادة إحياء هذه الجسور المعرفية من خلال تكثيف الجهود لتحقيق المخطوطات التي تربط بين هذين الإقليمين العريقين. كما يدعو إلى إدماج هذا التراث المشترك في المناهج التعليمية المعاصرة، لما له من دور محوري في تعزيز الوحدة الفكرية وتحقيق الاستقرار السني في العالم الإسلامي المعاصر.

المصادر والمراجع
أولاً: المصادر والمراجع باللغة العربية
الأشعري، حضرة الشيخ هاشم. رسالة أهل السنة والجماعة. مطبعة المقسط، 2021م.
العكتي، محمد أيمن، وزين العابدين بن عبد الحليم. “لمحات عن خصائص التصوف ومراجعه المعتبرة في بلدان الملايو.” أفكار: مجلة العقيدة والفكر الإسلامي 23، رقم 1 (2021م): 309-344. https://doi.org/10.22452/afkar.vol23no1.9
الفاداني، محمد ياسين بن محمد عيسى. العقد الفريد من جواهر الأسانيد. دار السقاف للطباعة والنشر والتوزيع، د.ت.
الفطاني، أحمد. فريدة الفرائد في علم العقائد. دار الطباعة الإسلامية، د.ت.
الفطاني، داود بن عبد الله. الدر الثمين في بيان اعتقاد المؤمنين. مطبعة بن هلابي، د.ت.
الفطاني، زين العابدين بن محمد. عقيدة الناجين في علم أصول الدين. مطبعة بن هلابي، د.ت.
الجاوي، نووي. قطر الغيث في شرح مسائل أبي الليث. دار الكتب الإسلامية، 2011م.
 
ثانياً: المصادر والمراجع باللغات الأخرى
al-Attas, Syed Muhammad Naquib. Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia, 2019.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib. The Oldest Known Malay Manuscript: A 16th Century Malay Translation of The ‘Aqā’id of al-Nasafī. Dept. of Publications University of Malaya, 1988.
al Farisi, Salman. “Pengembaraan Ilmiah dan Peran Syeikh Ahmad Khatib al-Syambasi Dalam Penyebaran Islam di Nusantara Melalui Thariqat Qadiriyyah wa Naqsyabandiyyah.” Living Islam: Journal of Islamic Discourses 4, no. 2 (2021): 165-178. https://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/view/42-03
Bruinessen, Martin Van. Islam di Nusantara: Kitab Kuning, Pesantren & Tarekat. IBDE, 2018.
Fadel, Achmad, Azmy Subhan, et al. “Transmission of Knowledge from Mā Warā’ al-Nahr to Nusantara: The Central Asia Ulama Network and Its Influence on Islamic Intellectual Traditions in The Malay Archipelago -18th-19th Century.” Research Journal in Advanced Humanities 6, no. 3 (2025): 1-12. https://doi.org/10.58256/9xc13216
Wan Daud, Wan Mohd Nor, and Khalif Muammar. “Kerangka Komprehensif Pemikiran Melayu Abad ke-17 Masihi Berdasarkan Manuskrip Durr al-Farā’id Karangan Sheikh Nuruddin al-Rānirī.” Sari – International Journal of the Malay World and Civilisation 27, no. 2 (2009): 119-146.
[1] Syed Muhammad Naguib al-Attas, Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu (Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia, 2019), 20.
[2] محمد أيمن العكتي وزين العابدين بن عبد الحليم، “لمحات عن خصائص التصوف ومراجعه المعتبرة في بلدان الملايو،” أفكار: مجلة العقيدة والفكر الإسلامي 23، الرقم. 1 (2021م): 309-344، https://doi.org/10.22452/afkar.vol23no1.9 ؛ حضرة الشيخ هاشم الأشعري، رسالة أهل السنة والجماعة (مطبعة المقسط، 2021م)، 35-36.
[3] زين العابدين بن محمد الفطاني، عقيدة الناجين في علم أصول الدين (مطبعة بن هلابي، د.ت.)، 5.
[4] ينظر فيه كلام الشيخ داود الفطاني عن وجوب الإيمن بالعقل: داود بن عبد الله الفطاني، الدر الثمين في بيان اعتقاد المؤمنين (مطبعة بن هلابي، د.ت.)، 10.
[5] ينظر فيه كلام الشيخ أحمد الفطاني عن مسألة صفة التكوين: أحمد الفطاني، فريدة الفرائد في علم العقائد (دار الطباعة الإسلامية، د.ت.)، 12.
[6] ينظر فيه كلام الشيخ نووي الجاوي عن حقيقة الإيمان عند محققي الماتريدية: نووي الجاوي، قطر الغيث في شرح مسائل أبي الليث (دار الكتب الإسلامية، 2011م)، 24.
[7] Achmad Fadel, Azmy Subhan and others, “Transmission of Knowledge from Mā Warā’ al-Nahr to Nusantara: The Central Asia Ulama Network and Its Influence on Islamic Intellectual Traditions in The Malay Archipelago -18th-19th Century,” Research Journal in Advanced Humanities 6, no. 3 (2025): 1-12, https://doi.org/10.58256/9xc13216
[8] Achmad Fadel and others, “Transmission of Knowledge,” 6.
[9] Achmad Fadel and others, “Transmission of Knowledge,” 6; Martin Van Bruinessen, Islam di Nusantara: Kitab Kuning, Pesantren & Tarekat (IBDE, 2018), 212-215.
[10] Salman al Farisi, “Pengembaraan Ilmiah dan Peran Syeikh Ahmad Khatib al-Syambasi Dalam Penyebaran Islam di Nusantara Melalui Thariqat Qadiriyyah wa Naqsyabandiyyah,” Living Islam: Journal of Islamic Discourses 4, No. 2 (2021): 165-178, https://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/view/42-03
[11] Syed Muhammad Naquib al-Attas, The Oldest Known Malay Manuscript: A 16th Century Malay Translation of The ‘Aqā’id of al-Nasafī (Dept. of Publications University of Malaya, 1988).
[12] Wan Mohd Nor Wan Daud & Khalif Muammar, “Kerangka Komprehensif Pemikiran Melayu Abad ke-17 Masihi Berdasarkan Manuskrip Durr al-Farā’id Karangan Sheikh Nuruddin al-Rānirī,” Sari – International Journal of the Malay World and Civilisation 27, No. 2 (2009): 119-146.
[13] محمد ياسين بن محمد عيسى الفاداني، العقد الفريد من جواهر الأسانيد (دار السقاف للطباعة والنشر والتوزيع، د.ت.)، 42-43.
[14] محمد ياسين الفاداني، العقد الفريد، 31-32.
[15] محمد ياسين الفاداني، العقد الفريد، 44-46.
[16] نووي الجاوي، قطر الغيث، 15 و18.
[17] نووي الجاوي، قطر الغيث، 26.
[18] نووي الجاوي، قطر الغيث، 27-28.
[19] نووي الجاوي، قطر الغيث، 29.
[20] نووي الجاوي، قطر الغيث، 24.
[21] نووي الجاوي، قطر الغيث، 14.
[22] نووي الجاوي، قطر الغيث، 29.
زين العابدين بن عبد الحليم
أستاذ مساعد
قسم أصول الدين والأديان والفلسفة المقارنة
كلية عبد الحميد أبو سليمان لمعارف الوحي والعلوم الإنسانية
الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا
«MOVAROUNNAHR VA ISLOM SIVILIZATSIYASINING ŞAKLLANIŞI» MAVZUSIDA ÖTKAZILGAN XALQARO KONFERENSIYA TÖPLAMIDAN OLINDI.

شاهد أيضاً

بلل البحر من تصوف ما وراء النهر

مقدمة: الحمد لله رب العالمين، وصلى الله على سيدنا محمد أشرف المرسلين، وعلى آله الطاهرين، …